Islamic Homeschooling

今回のプレイグループのテーマは、前回の「寝るときのドゥアー」に引き続き、「起きたときのドゥアー」についてやりました。
まずは、以前、昼と夜のテーマでやったときの絵本を読み聞かせしました。



先週から、自宅からマスジドへとプレイグループの場を移したので、この絵本を読むのも初めての子が多かったです。
この絵本のなかでは、アッラーがくださった、昼と夜という恩恵の大きさについて説明しています。

そのあとは、こちらの絵本を読み聞かせしました。


（画像をクリックすると日本語訳に飛びます）

これは、ふくろうが主人公のお話です。
毎朝、鳴いては、動物や人間たちをファジュルの礼拝に起こしていた雄鶏がある朝、鳴きませんでした。
唯一、その時間に起きていたふくろうは大慌て！
皆が礼拝に起きられるよう、あちこち飛び回ります。
いろいろな動物が登場するので、小さな子でも楽しめるお話になっています。
今回も、皆、楽しんで聞いてくれました。

そのあと、朝のドゥアーについて、意味を説明し、皆で復唱しました。
そして、こちらの塗り絵をやりました。

これは長女の塗ったものです。
前回の夜のものとデザインは同じですが、今度は朝のドゥアーなので、窓の外の景色を夜明けにしてもらいました。
こちらからダウンロードできます→おきたときのドゥアー.pdf

最後にお楽しみ、工作をしました。
作ったのはこちら。

朝と夜のモビールです。
こちらのブログを参考にしました。
まず紙皿に黄色と青で色を塗り、あとは、ぐるぐる、はさみで切ります。
黄色の部分は朝で青の部分が夜です。
切ったあとは、黄色の部分に雲に見立てた綿、青色の部分に星をはりつけました。
最後に、真ん中の部分に穴をあけ、ひもを通せばできあがりです。
簡単なんですが、クルクル回るのが楽しいみたいで、子供たちは大喜びでした。

次回のプレイグループはインシャーアッラー、２０日の日曜日になります。
お時間合う方はぜひご参加ください、インシャーアッラー♡

久しぶりのプレイグループです！
参加メンバーの状況も変わり、今までの平日の時間帯では難しくなってきたため、これからは日曜のマスジドでの子供勉強会の時間帯に行っていくことになりました。
前と引き続き、ドゥアーをテーマにしてやっていきます、インシャーアッラー。
今回のテーマは「寝る前のドゥアー」です。

まずは、プレイグループの定番オープニング、アラビア語カードゲームをやりました。
今までとは異なり、大きい子たちもいるので、小さい子たちと大きい子たちの二組にわけて、小さい子たちにはアラビア語アルファベット、大きい子たち（小学生グループ）にはアラビア語単語のカードを使ってやりました。
ただ、プレイグループの前に、パキスタン人シスターによるイクロ、クルアーン指導があるため（生徒数が多いため時間がかかる）、やはり日曜の勉強会の時間枠にやるには、時間が不足気味で、前と同じプログラムをやるのは難しいかな、と感じました。
アラビア語ワークシートもやる時間が全くなかったです。
インシャーアッラー、まだ一回目なので、これから様子をみて進めていきたいと思います。

そして、読み聞かせタイム。
今回は、こちらのお話を読みました。



あるときから立て続けに怖い夢を見るようになってしまったアブドゥッラー君が、家族の励ましを受けながら寝る前のドゥアーを覚え、成長していく様子が描かれたストーリーで、うちの長男の大好きな一冊です。
画像をクリックすると、絵本の日本語訳に飛びます。

このお話、ちょっと長めなんですが、みんな真剣に聞いてくれました！
やっぱり子供の心をつかむストーリーなんでしょうね。
うちの長男にもいつも読んでとせがまれます。

そして、読み聞かせのあと、寝る前のドゥアーを学習しました。
もうすでに覚えている子も多かったですね、マーシャーアッラー☆

今回は、このような塗り絵を作成してきました。

（これは、次女が見本用に塗ってくれたものです）

寝る前のお部屋なので、窓の外の景色を夜にしてね、と伝えました。
皆、思い思いに色を塗って、外には月や星などを描いてくれました。
塗り絵は好きな子はほんと熱中してやってくれますね。
私は子供のころ、塗り絵はあまり好きじゃありませんでしたが、うちの娘たちは大好きのようです。

これが長女の作品。


次女。


長男。


次男。


この塗り絵はこちらよりダウンロードできます→ねるときのドゥアー.pdf

この後、紙皿を使った工作も予定していたのですが、こちらもやはり、時間が足りなくてできませんでした。
インシャーアッラー、次回できるといいなと思います。
久々のプレイグループでしたが、やはり、平日自宅でやっていたときのほうが時間がゆっくり流れるというか、落ち着いてできた感じです。
ちょっと日曜はせわしなくなってしまうというか。
でも、日曜だと、より多くの人数に参加してもらえるからいいですね、アルハムドゥリッラー。

私たちの通う豊田マスジドでは、毎週日曜日が子供勉強会です。
第２、第４日曜には、同時間帯に女性勉強会も開催されます。
インシャーアッラー、プレイグループは第１、第３日曜にやっていく予定ですので、お近くの方、お時間ある方、ぜひご参加ください、インシャーアッラー。

Ad Duhaから、また新しい教材が無料でダウンロードできるようになりました。

画像をクリックするとリンク先へ飛べます。
英語やアラビア語のフラッシュカードのほか、賞状や新しくなったドゥアー・ポスターもダウンロードできます。

そして、もうひとつがこちら。

アラビア語の練習帳です。
こちらも無料でダウンロードできます。
かわいらしい動物たちの塗り絵もついていて、いい感じです、マーシャーアッラー。

ジャザーフムッラーフ　ハイラン！
作成＆シェアされた方々にアッラーからの報奨がありますように☆

今年から、４歳の長男にも本格的なカリキュラムを始めました。
お姉ちゃんたちは、長男の年齢のころには、もうひらがな、カタカナも読み書きできて、英語の簡単な単語も読み書きできていたのですが、長男はあまり文字などに興味がないようで、今まで様子を見ながら進めてきました。
ただ、マーシャーアッラー、アラビア語文字だけは一番興味を持ってくれて、一番に覚えました。

英語アルファベットなどは、去年はネットからダウンロードしたワークシートやクラフトをやらせたり、↓の本をやらせたりしました。クラフトは、はさみとのりを使うのが大好きということもあって、一番楽しんでやっていました。


今年からは、このカリキュラムを使います。

一冊の中に、カリキュラムも必要なワークシートもすべて収められています。
週ごとにカリキュラムの一覧を見ることができ、使い勝手がとても良いです。
カバーされているのは、Reading, Language, Math, Science, Social Studies, Gross/Fine Motor。
いろいろなアクティビティや工作アイディアなどもたくさん詰まっていて、親子で楽しめる内容になっています！

お姉ちゃんたちのころは、CalvertのGrade Kを使いましたが、長男にはちょっとまだ難しすぎるところがあるので、何かないかなと探していたところ、これを見つけました、アルハムドゥリッラー。
今のところ、とても楽しんでやっています。

海外のホームスクーリング・シスターで、自分で年間のカリキュラムを作成して、毎週ブログでシェアしてくださっている方が何人かいますが、本当にマーシャーアッラーと思います。

下に一週目の内容を簡単にシェアしたいと思います。

☆一週目の内容☆
月曜日：
Ｂから始まる言葉のチャンツ
おうちの中でcircleの形のアイテムを探し、iPhoneカメラで写真を撮る
読み聞かせ"Spring is Here"(Calvertで使った絵本）四季の紹介
ダンボールで実物大body portrait作り
体で形を表現

火曜日：
Ｂｂのワークシート（本のワークシートと、ネットのワークシート）
All About Meの本作成開始（カバー作成）
鏡を見ながら自画像を描く(for All About Me Book)
ＡＢＣクラッカーづくり

水曜日：
B is for Balloon! 水風船で遊ぼう！
身体測定(for All About Me Book)
おうちの中でsquareの形のものを探そう！
自分が赤ちゃんだったころの写真を見て、いろいろお話
"When I was a baby" ワークシート
紙コップに種を植えよう！

木曜日：
B words　ワークシート
好きな食べ物ワークシート(for All About Me Book)
circle/square ワークシート
Four Season Trees 四季のクラフト
自分の好きな料理を自分で作ってみよう！

金曜日：
おうちの中で、Ｂから始まる言葉を集めよう！
My Friendsワークシート（for All About Me Book)
フワフワ粘土で自分の名前のプレート作り

これが、月曜に作った実物大のbody portraitです。

ダンボールに寝転んでもらって、体をうつしとり、切り取って色を塗らせました。
これ、お姉ちゃんたちにときにも確かやりましたね。
あのときは、確かビニール袋やストローなどを使って内臓の様子なども再現して、本格的でした。
懐かしいです。


火曜日。Ｂのワークシートをやっています。これはネットからダウンロードしたもの。

ＡＢＣクラッカーも作りました。


今回、これから長く使えるから、と思い、思い切ってＡＢＣカッターを買いました。

カラフルでかわいいです。プラスチックだから錆びつく心配もなく、長く使えそうでうれしいです！
型は大き目で子供に使いやすい作りになっています。しかも日本製！
ここから買えます↓

クッキー抜き型　クッキー型　プラスチック製プラスチック　クッキー抜き型　　アルファベット... 価格：1,299円（税込、送料別）

クラッカー・レシピはこちら↓
今回は白ごまを黒ごまに替えて作りました。
クラッカー生地は型抜きしやすくていいですね。
☆サクサク！全粒粉と白ごまのヘルシークラッカー☆


料理名：全粒粉クラッカー
作者：ummee


火曜日は、一週目から二週目にかけて、自分についての本を作るので、そのカバーも画用紙で作成しました。
お姉ちゃんたちのときも同じような本を作りました。
やっぱりどのカリキュラムも似たようなアクティビティがあるのかな。


水曜日は紙コップに種を植えました！
紙コップに顔を描いて、伸びてきた芽を髪の毛に見立てるというアクティビティです。
面白そうだったので、お姉ちゃんたちも、私も参加。
一人ずつカップに顔を描きました。
これ、さっそく、芽が出て伸びてきました！
長男のものがなぜか一番早く伸びてきています。
スブハーナッラー、本当に、種から芽が出るさまにはアッラーの偉大さを感じずにはいられません。

水曜はまた、カリキュラムの一部で、長男の赤ちゃんだったころの写真を順番に皆で見ていきました。
久しぶりに昔の写真を見ていると、下の子たちはもちろん、上の子たちの成長の様子にも驚かされます。
いつの間に、皆こんなに大きくなりました。スブハーナッラー。
これからも、すくすく立派なムスリムに成長していけますように。

水曜は、昼食にこんなものも作りました。

マスジド型サンドイッチ（？）
普通のサンドイッチももちろん、作りました（笑）
あとは、パンの型抜き（ＡＢＣで）も楽しみました。
子どもたち、型抜きしたものにジャムを塗って食べたりしました。
ほかにも、水風船を作ったりして、遊びました。

そして、木曜日。

四季の木の移り変わりをアートにしました。
トイレットペーパーの芯を切り取ったものを木に見立て、折り紙をパンチャーで葉っぱ型にしたものを貼っていきました。
また、木曜日は、自分の好きな食べ物を自分で作ってみよう！というのがあったので、長男は大好きな卵かけごはん（これは、料理というのか・・・）と、ミルクティーを自分で作りました！マーシャーアッラー。
やっぱり、自分で作るという作業は楽しいみたいですね。
喜んでやっていました。

金曜日は自分の名前をフワフワ粘土で作りました。
まだ色を塗っていませんが。

今は、すごい軽い粘土があるんですね！
私のころは紙粘土しかありませんでしたが。
とってもフワフワで触っていてとても気持ちいい粘土でした。

これとは別に、アラビア語のワークブックもやっています。
これは、あと少しで終わりそうです。
イクロ、クルアーンも少しずつ進めています。
長男はお話が好きなので、そろそろAd Duhaのストーリーブックやタフスィールも始めようかなと考えています。
タフスィールといえば、長男はこのクルアーンのＤＶＤ、かなり気に入って、何度も観ています。

スーラを学びながら、その背景のストーリーも学ぶことができるＤＶＤです。
長男はスーラの背景のストーリーにかなり興味があるタイプなので、いつもクルアーンを読むときは意味を説明してあげながら読むのですが、このＤＶＤを見せてからは、その説明もしやすくなりました、アルハムドゥリッラー。

長男、次男を見ていて思うのは、やっぱり女の子と男の子とでは、かなりタイプが違うので、またいろいろ工夫してやっていかないといけないな、ということです。
長男はお話や、工作が大好きなので、そういう興味のあることをどんどんやらせてあげたいです、インシャーアッラー。
これから季節もあたたかくなるので、外でのアクティビティもどんどん増やしていきたいなと思います。

　

春休み中、マスジド子供勉強会のメンバーで、親子クッキングを開催しました！
親子クッキングといえば、ちょうど去年の春休みにマスジド型クッキーを作ってから一年ぶりです！
またやりたいね、という話をしつつ、いつの間にか一年経ってしまいました＾＾；
ほんと、時の流れは早いです、スブハーナッラー！
子供たちもクッキング好きのようなので、インシャーアッラー、今年こそはまた続けて企画できたらいいな、と思います。

今回作ったのは、ピザといちご白玉です♡
いちご白玉はピンク色がかわいくてまさに春にぴったりの一品。
しかも、作るのも楽しく簡単なので、子供が作るのにもってこいです。
ピザも、袋を使って作る簡単バージョンにしました！
袋をシャカシャカ、フリフリして、袋の上から捏ねてそのまま発酵させるので、洗い物もなく簡単にできてしまいます！

去年に引き続き、市の施設の調理実習室を借りて使いました。
去年の反省を生かし、今年は２枠（６時間）とっておきました。
アルハムドゥリッラー、今回は余裕を持って、一時間前に片付けまで終わることができました。
参加者は大人６名、子供１７名ありましたが、それでも余裕の広さでした。
ただ、調理台は５台あるのですが、各調理台に器具が１セットずつだったため、軽量スプーンやスケールなどの順番待ちをしなければなりませんでした。
インシャーアッラー、次回はこういったものも家から用意できれば持ってきたほうがいいなと感じました。

調理を始める前に、今回、小麦粉と白玉粉の２種類の粉を使うということで、粉に関連させたアッラーのお恵みについてのお話をしました。

そして、そのあと、調理開始。
まずは、いちご白玉を作りました。
いちご白玉作りのデモンストレーションはいつも作りなれている長女にお願いしました。


いちご白玉づくりをデモンストレーションする長女。

作り方は簡単です。
いちごと同量の白玉粉を合わせて捏ねていき、丸めたものをゆでるだけです。
あとは、カットしたフルーツとあんこ、コンデンスミルクと一緒に盛り付けます。


いちご白玉を丸めていく子供たち。
長男も頑張って参加しています。
誰のものかわかるよう、ポストイットに各自名前を記入して自分のお皿に貼り付けました。

これが、できあがりです。

左が長女、右が次女のもの。


手前の小さいお皿２皿は長男、次男のものです。

そして、今度はピザ作り！
用意したジップロックに粉類を計量して入れ、シャカシャカ振ります。
そこにぬるま湯を加え、袋の上から捏ねていきます。
オリーブオイルも加え、５分ほど捏ねたら、あとは袋を閉じて発酵させるだけです。
洗い物もなく簡単！


子供たち、頑張って捏ねています。
小さい子たちは大人と、大きい子たちは一人で頑張りました。


長男も頑張って成形しています。


焼きあがったピザ！
半分はツナ、もう半分はハラールセサミが載っています。
ハラールセサミはシンガポールのものだそうです！

参加していた男の子、ピザが焼きあがるまでずっとオーブンの前に張り付いて見ていて、微笑ましかったです。
皆、ピザもいちご白玉もおなか一杯食べて、残りはお持ち帰りしました。
ここの施設は、桜の花見でも有名な公園の一角にあったので、クッキング後は、そちらの公園にうつりました。
まだまだ、肌寒くて、桜も開花していませんでしたが、子供たちは元気いっぱい遊んでいました。
マスジド内の教室もいいけど、こうやってたまには外で集まれると、さらにお互いの絆が深まっていいですね、アルハムドゥリッラー。
また、いろいろ子供も親も楽しめるアクティビティを企画していけますように、インシャーアッラー♪

これが、当日用にまとめた作り方と粉に関するお話です。

こちらからダウンロードできます→親子クッキング（ピザ＆いちご白玉）.pdf

いちご白玉とピザの作り方はこどもクッキングのブログにも載せました。
いちご白玉レシピ→http://muslimkidscooking.seesaa.net/article/193131118.html
ピザレシピ→http://muslimkidscooking.seesaa.net/article/263792527.html

大人向けには、こちらを参考にしてください。
☆ピンクがかわいい！いちご白玉☆


料理名：いちご白玉
作者：ummee

■材料（４人分）
いちご / １００ｇ
白玉粉 / １００ｇ
好みの果物 / 適宜
あんこか練乳 / 適宜

■レシピを考えた人のコメント
春らしいピンク色がかわいらしい、いちご白玉です。好みの果物を添えてどうぞ！子供でも簡単に作れます。今回も娘たちに作ってもらいました。

詳細を楽天レシピで見る

☆子供でも簡単＆洗い物なし！袋を使って楽ちんピザ☆


料理名：簡単ピザ
作者：ummee

■材料（６人分）
強力粉 / ２００ｇ
全粒粉（なければ、強力粉） / ５０ｇ
砂糖 / 大さじ１
塩 / 小さじ１
イースト / 小さじ１
ぬるま湯 / １６０ｍｌ
オリーブオイル / 小さじ４
ピザ用ソース / 適宜
トッピング用野菜やツナなど / 適宜
トッピング用チーズ / 適宜

■レシピを考えた人のコメント
子供でも簡単にできて、洗い物いらずの楽ちんピザです。生地の厚さ次第でクリスピータイプにもふっくらタイプにもできます。

詳細を楽天レシピで見る

先々週の日曜日は、いつもの勉強会をお休みして、皆でイチゴ狩りに行きました！
天気は曇りで、時に小雨がちらつくこともあり、あいにくの天気だったのですが、それでも、子供たちは元気いっぱい！
とても楽しい一日となりました。
ただイチゴ狩りに行くだけではもったいないので、イチゴ狩りをしながら、アッラーの創造の素晴らしさにも目を向けてもらおうと、こちらのようなしおりを作成していきました。

３歳以上の子供たちにあげようと、１６冊用意したのですが、ちょうどぴったり足りました、アルハムドゥリッラー！
冊子の中身はこんな感じです↓

イチゴ狩りでのマナーや、イチゴ豆知識の情報も載せました。

こちらからダウンロードできます（ＰＤＦファイル）→イチゴ狩り.pdf
印刷するときは、A4の紙に２ページくるように設定して印刷すると、袋とじにして冊子を作ることができます。
ワード・ファイルはこちらです→イチゴ狩り.docx
ただ、ワードのバージョンによって文字化けが起こる可能性があるので、ＰＤＦ版をおすすめします。

当日の記録なども書き込めるようにしたので、冊子と一緒に一人一本ずつ、ペンも渡しました。
マーシャーアッラー、みんな、イチゴ狩りでイチゴを堪能した後は、しっかり観察記録を書いていました。

私自身、イチゴ狩りは初めての体験で、正直、こんな楽しめるとは思ってもみませんでした。
これなら、毎年でも参加したいです。
これが、ハウスの中の様子です。

こんな感じの列が何列もあり、時間無制限で食べ放題。
いつも６人家族で１パックを分けたりしているので、こんなに贅沢にイチゴを食べたのは初めてかもしれません。
４歳の長男はもちろん、２歳の次男も上手に取って食べていました。
アルハムドゥリッラー、とっても甘くておいしいイチゴでした♡

イチゴ畑にヒジャーブの色がよく映えます。

係りの人が、めしべが黒くなっているのが受粉完了のしるしで、これがこれからイチゴになっていくんだよ、ということを丁寧に教えてくださいました。

スブハーナッラー、アッラーの創造は素晴らしいですね。

イチゴ狩りの後は、海に行きました。

元気に走りまわる子供たち。

天気なんてものともせず！
ここに小さな水族館があったので、そちらに行ってきました。
こちらも子供たちは大喜び！
小さな水族館でしたが、バラエティに富んだ魚が観られ、アシカショーなどもあり、とても楽しめました。

入り口を入ってすぐに、クラゲたちがお出迎え。

魚の顔って、ほんと面白いですよね。

ウミガメ。

大きなカニさん。

おさかなマンション。狭い「すきま」が落ち着くらしいです（笑）
ほかにもいろんな魚がいました。
もともとは水族館へ行く予定はなかったので、子供たちには思わぬプレゼントになりました。
アッラーからのプレゼントでしょうかね。アルハムドゥリッラー。

お弁当は、海の見える屋根付きの展望台で食べました。
今回、お弁当は、初めてデコ弁なるものを作ってみました。
なかなかお弁当を作る機会はないので、こんなときぐらい、思い出に残るものを作ってあげたいという気持ちからでした。

これが、車大好きな長男、次男のお弁当。

テーマは「春のイチゴ狩りドライブ」です。

こちらは、長女、次女のお弁当。

テーマは「春のイチゴ狩りピクニック」。
フィッシュソーセージ、チーズ、卵などを使って、イチゴや、イチゴの花をデザインしました。

そして、これが、皆でシェアする分。

アンパンマンのスイートポテトは、生協で注文したものです。
はちみつが入っていて、とってもおいしいです。
ちくわのシソとチーズ巻きも子供に人気なので、我が家の定番です。
あとは、エビバーグも好評でした。

頑張って作っても、食べたらあっという間（笑）
正直、毎日は無理だな、と思いました。
毎日、凝ったお弁当を作るお母さん方、ご苦労さまです！
でも、お弁当をデコるの、結構楽しかったので、また機会があれば挑戦したいと思います。

イチゴ狩りと水族館、海、を堪能した子供たち。
きっと思い出に残る一日となったと思います。
今度は動物とふれあう場所に行きたい！という意見がありました。
インシャーアッラー、また皆で行けたらいいな、と思います。

先日、家でクラッカーを焼いたときのこと。
生地にフォークで穴をあける私に、子供たちが「なんで穴をあけるの？」と聞いてきました。
「なんでだと思う？」と聞くと考え込む子供たち。
ふと、次女が「あ！中の空気を抜くためかな？」と言いました。
「マーシャーアッラー、よく思いついたね！」と私。
穴をあけたクラッカーは、そのあと、サクサクのおいしいクラッカーに焼き上がりました。

そして、そのあと、今度は穴をあかないままの生地を焼いてみました。
オーブンの中を覗き込んでいた子供たちはびっくり！
穴をあけずに焼いた生地は風船のように膨らんでいて、子供たちが「なにこれ！枕みた〜い！！」と。
こうして子供たちは、穴をあけないで焼くとどうなるかを発見しました、マーシャーアッラー。
次女の予想は当たっていたわけです。

このように、料理ってすべてが発見の連続です。
食材を組み合わせたり、ちょっと手を加えるだけで、新たな味や食感が生まれます。
そういう意味では、キッチンってまるで実験室のようですよね。

最近、子供たちに積極的に料理に参加してもらっています。
上の娘たち二人は以前から料理をしていますが、長男にも包丁を持たせたり、生地の成形などをさせています。
子供たちも目を輝かせてやってくれます。
子供にとっても料理ってワクワクする体験のようです。
大きい子たちにとっては、レシピを読んだり、計量したりの作業が、教科書で習っていることの応用にもなります。

それに、料理はアッラーの私たちへの優しさを知ることができる体験でもあります。
料理を通して、アッラーがさまざまな食材を私たちに下さっていること、そして、それぞれに応じた調理法を与えてくださっていること、そして、それによって無限大の味覚を作り出す可能性を私たちに与えてくださっていることに気づくことができるからです。
もしこの世に食べ物がりんごだけだったら、私たちはきっと飽きてしまうでしょう。
だけど、この世界には、さまざまな食材があふれています。
そして、地域や季節によって異なる食材も楽しむことができます。
本当になんて大きな恵みだろうと思います、アルハムドゥリッラー。

娘たちには、ここ２か月ほど、毎週木曜日の夕食作りをお願いしています。
子供向けのレシピ本を何冊か用意してあげたので、そこから子供たちが料理を選び献立作りをします。
当日は基本的に子供たちだけで頑張って料理をしてくれます。
わからないところを聞いてきたときだけ教えてあげるようにしています。
自分たちで一から夕食を作るという作業は、自信にもつながるようで、終わったあとは誇らしげです。
おいしくできると、二人で手をたたいて喜びあいながら作っています、マーシャーアッラー。
何よりも、すごく楽しそうに作ってくれているところが見ていて微笑ましいです。

子供たちの作ってくれた夕食のいくつかです。

初めての夕食。焼き鮭とかき玉スープ、手作りドレッシングのサラダです。


エビフライ、魚フライ、ポテトサラダにパンプキンスープ。


エビチリ、野菜炒め、味噌汁。野菜炒めの花形人参がかわいいです♡


えびピラフ（鍋で炊きました！）、手作りヨーグルトソースのサラダ、人参スープ。


フレンチ風チキンソテー、ほうれん草のバターソテー、リボンサラダ、人参ライス（炊き込み）、コーンスープ。


１００円ショップで買ったかわいい子供用計量カップと計量スプーン。計量はほんと、良い勉強になります。


子供たちに用意してあげたレシピ本。アマゾンのマーケットプレイスなどを利用しました。結構、本格的なものも多くて驚きます。

本の紹介のリクエストをいただいたので、ウィジェット追加しました↓
それぞれの本の簡単な説明も追加しました。
マウスをドラッグすると、表示されます。
よかったら参考にしてください。



うちは主人も料理ができる人で、よくマスジドの集まりなどでも大量のビリヤーニを作ったりします。
私の産後大変なときなど、料理を代わりにしてくれたりしました。
主人を見ていると、女性だけでなく、男性でも料理ができることは大事だな、と思います。
娘たちだけでなく、息子たちにも料理の楽しさを伝えていけたら、と思います、インシャーアッラー。

もうだいぶ前になるのですが、クルアーンから、子供たちへのドゥアーが入っているアーヤを抜粋してまとめました。
アラビア語と英語のみですが、こんな感じです。

（２番目と４番目のものは、それぞれ、「ラッビ」、「ラッバナー」のところから読みます。）

ここからダウンロードできます→dua for children.pdf

先月の預言者様シリーズの第三週目から第五週目のプログラムです。

第３週目はまたこちらの本↓の後半部分のハディースをいくつか紹介しました。


怒るのを我慢することと、親孝行についてのハディースを読んだので、それに関するお話をまた、アラブのどうわからセレクトして紹介しました。

第４週目と５週目は子供たちの発表にしました。
各自、画用紙に、預言様(彼に祝福と平安がありますように）について、好きなテーマでまとめてもらい、発表してもらいました。
下は３歳から、上は１０歳まで、皆、それぞれ素敵な発表をしてくれました。
結構な力作がたくさんあって驚かされました、マーシャーアッラー。

これは、我が家の子供たちの発表です。

長女は食べるときのスンナについて発表しました。


次女は預言者様(彼に祝福と平安がありますように）のお好きだった食べ物について発表しました。


長男は動物に優しくするというスンナについて発表しました。


うちの子供たち曰く、発表会はとっても楽しかったのでまたやってほしい！とのことでした。
インシャーアッラー、またこういう機会を作っていけたらいいなと思います。

今年のラビーウルアウワルは、スカイプでの週一の講義で毎週預言者様についてのお話を聞いたこともあり、前よりぐっと預言者様(彼に祝福と平安がありますように）が身近に感じられるようになりました、アルハムドゥリッラー。

あと、家庭ではこの絵本をたくさん読んであげるようにしました。
長男の大好きな本です。


あとは、こちらのアニメ映画も子供たちのお気に入り。
うちにＤＶＤがありますが、何度も何度も観ているので、ディスクがだめになってきてしまいました。
ＹｏｕＴｕｂｅでフルで観られます、アルハムドゥリッラー。


今年のラビーウルアウワルは子供たちにとっても、預言者様（彼に祝福と平安がありますように）についていろいろ知ることができた月となったのではないかな、と思います。

遅くなりましたが、私のハッジ体験記です。
これから行く方々の何かの参考になりますように、インシャーアッラー。



ＰＤＦ版→私のハッジ体験記　２０１１.pdf

前の週に引き続き、預言者様（彼に祝福と平安がありますように）のお話をしました。
今回は、今は亡きハビーバさんが作成されたムウミン子供教室のファイルをもとにしてまとめたものをプリントにしてお話しました。

ファイルはこちら→わたしたちのあいするよげんしゃさま.pdf

こちらが、ムウミン子供教室のテキストです。
→（６）マウリドンナビー.doc
→（１８）預言者.doc

彼女にアッラーからの報奨がたくさん、たくさんありますように！

そのあと、またこちらの本↓の後半部分にあるハディースをいくつか紹介しました。


その中に、「動物に優しくしましょう」という意味のハディースがあったので、アラブのどうわの中から、動物への慈悲に関するお話も読み聞かせしました。

そのあとは、塗り絵タイム♪
ハディース３つぶんの塗り絵を用意したのですが、マスジドのイラストの塗り絵が一番人気でした☆
みんな、マスジド、大好きなのかな？＾＾
虹色のマスジドや、ピンクのマスジド、いろいろなマスジドがあって、見ていて楽しかったです。
子供たちにアッラーと預言者様（彼に祝福と平安がありますように）への深い愛情が育ちますように♡

ヒジュラ歴の今月は預言者様（彼に祝福と平安がありますように）のお生まれになったラビーウ・ル・アウワルということで、マスジドの子供勉強会でも、預言者様（彼に祝福と平安がありますように）について学んでいます。
その第一週目の内容です。

まずは、こちらの本の前半部分を読み聞かせしました。

塗り絵本なんですが、小さい子供にもわかりやすく書いてあって、イラストもついているので、役立ちます。

こちらの本の写真も織り交ぜながらお話しました。

そのあと、工作タイム♪
以前、紙皿を使ってアッラーの名前の飾りプレートを作りましたが、今回は、預言者様（彼に祝福と平安がありますように）のお名前の飾りプレートを作りました。

真剣に作業する子供たち。


これは、サンプルとして、娘たちが共同で作ったもの。


当日、長女が作ったもの。


次女が作ったもの。


長男が作ったもの。


１００円ショップのキラキラペイントが大活躍です☆
やっぱり、こういう工作は楽しいですね。

読み聞かせした本の中で、預言者様（彼に祝福と平安がありますように）のお好きだった食べ物の話があったので、それにちなんだパンを焼いてもっていきました。
預言者様（彼に祝福と平安がありますように）のお好きだったという牛乳とはちみつを入れて焼いたパンです。
勉強の後に、みんなで一緒にいただきました、アルハムドゥリッラー。
こちら↓がレシピです。よかったら作ってみてください、インシャーアッラー。
☆やさしい甘さの全粒粉はちみつパン☆


料理名：全粒粉はちみつパン
作者：ummee

■材料（６人分）
強力粉 / ２５０ｇ
全粒粉 / ５０ｇ
塩 / ３ｇ
はちみつ / ６０ｇ
バター / ３０ｇ
牛乳 / ２００ｍｌ
イースト / ４ｇ

■レシピを考えた人のコメント
牛乳とはちみつのやさしい甘さが子供受けするパンです。全粒粉も配合してヘルシーに。

詳細を楽天レシピで見る

最近、忙しくて、ブログ更新がままならずにいたので、書きたいことがたまっています。
インシャーアッラー、時間を見つけてぼちぼち更新していきたいと思います。

まずは、先月マスジドにてやった工作の話。
昨年に引き続き、今年もヒジュラ歴のカレンダーを作りました。
昨年と同様、まずはヒジュラ歴に関する絵本を読んで、いつも使っているカレンダーとの違いや、各月の徳などについてお話しました。

こちらを見せながら、皆で月の名前を復唱しました。
グラフィックはこちらからいただきました。
ただ、英語とアラビア語表記で、ジューマーダ・ル・ウーラーがジュマーダ・ル・アウワルとなっているので、注意。
あと、ジームがハーになっているというミスがありましたが、今は訂正してくださっているようです、ジャザーハッラーフハイラン。
カタカナでの読みもつけて、ラミネートしてマグネットをつけました。

そして、おまちかね、工作の時間♪
昨年はスケッチブックを利用して月ごとに分かれたカレンダーを作りましたが、今年は画用紙の両面を使って６か月ごとに分かれたカレンダーにしました。
こんな感じです。


長女のカレンダー。

次女のカレンダー。

長男のカレンダー。

大きい子たちには、絵を描いてもらい、小さい子たちには、いくつかのクリップアートを切り取って貼ってもらいました。
さすが、大きい子たちは皆とても上手に描いていました、マーシャーアッラー（壁に飾ることを考慮して、人物の目は描かないように伝えました）。
小さい子たちも、好きなイラストを選んでは、はさみで切って貼っていました。
長男も、大好きな切り貼り作業なのではりきってやっていました。
帰宅後、何やら絵を描き足したなと思ったら、「これは、クルアーンをやった日に、一個ずつ色を塗っていくやつだよ！」だそうです＾＾

カレンダーのテンプレートはこちらからダウンロードできます。
hijri calender 2012.pdf
クリップアートのイラスト集はこちら。
カレンダー　デザイン集.pdf

An Noor（アン・ヌール）にて取り扱っている本に、『Allah and Me』という本があります。
この本は、イスラームの道徳やマナーについての本で、いろいろな子供たちの日常の話とともに、「あなただったら、どうする？」「こんなとき、どう思う？」など、それぞれのお話について、一緒に考えることができる質問がついています。
また、質問の最後には、クルアーンやハディースからの抜粋がついており、「イスラームではどう言っているか？」を子供たちと一緒に学ぶことができます。
親子での読み聞かせはもちろん、各地勉強会でも役立つ内容になっています。

今回、あるシスターが、この本を勉強会で利用するために、訳してくださいました。
ジャザーハッラーフ　ハイラン！彼女にアッラーからの良き報奨がありますように！
その訳が、こちらからダウンロードできるようになっています。
とても良い内容なので、親子での学習や、勉強会などにお役立てください、インシャーアッラー。

アッサラーム　アライクム　ワラフマトゥッラーヒ　ワバラカートゥフ。
長らく、ブログが放置状態になっておりました。
３か月ほどの留守の後、また日本に帰ってきました。
相変わらず、やることに追われて息つく間もないほど忙しいです。
これが日本ですね＾＾；

今年、夫の国へ行ったのは２年ぶりの里帰りというのもありますが、
ハッジへの参加という目的もありました。
アルハムドゥリッラー、入信１０年目というこの年に、アッラーから招待を受け、
念願のハッジを果たすことができました。
本当に、本当に素晴らしい体験で、ただ、ただ、アッラーへの感謝でいっぱいです。
実際に目にするカアバは本当に美しく、一目見ただけで涙が自然とこぼれてきました。
そして、肌の色も、国籍も、言葉も、世代も、何もかも違うけれど、ただ、ただアッラーを賛美し、崇拝するためだけに集まった人々。
ほかに、これだけの人々がひとつの目的のためだけに集まることがあるでしょうか。
どんなスーパースターとて、これだけの人を集めることはできないでしょう。
所詮、アッラー以外のものは偶像に過ぎないからです。

そして、アッラーのことだけを考えていられるということの素晴らしさ！
周りは、アッラーを讃える人々であふれ、礼拝の時間になれば、何百万人もの人々とともに礼拝し、道行くときはタスビーを片手にズィクル、礼拝を待つ時間にはクルアーン読誦。
家事や子育てからも離れ、ただ、ただ、アッラーのことだけを考え、イバーダすることができるということは、本当に贅沢で幸せな時間でした。

子供たちを夫の家族のもとに預けていくことも最初は不安だったのですが、いったん、あちらへ行ってしまうと、自然と不安がなくなり、子供たちのことを思い出すこともあまりありませんでした。
これは、ほかのシスターたちも同じことを言っていました。
きっと、アッラーのことで心がいっぱいになるからなのでしょう。
そして、アッラーが子供たちを守ってくださる、という安心感があるからなのでしょう。
また、子供たちのほうも、まったく心配なく、待っていてくれました。
アルハムドゥリッラー、アッラーフ　アクバル。

ハッジに来たからには、一分一秒でも無駄にしたくないとの思いで、時間さえあれば、クルアーンを読んでいたため、現地滞在中に二度、ハタム（完読）をすることができました。
一度目はアラファの日に、そして、二度目はマッカで最後のお別れのタワーフを終えた後に、ハタムをし、ドゥアーをしました。
アッラーが受け入れてくださいますように。

今回、夫の国のグループからハッジに参加したので、日本人はもちろん私一人で、ハッジ中もほかの日本人には会うことができませんでした。
そんな中、何度も心から出てきたドゥアーは、「日本にイスラームが広がり、日本からも毎年、たくさんの巡礼客が訪れるようになりますように！」とのドゥアーでした。
そして、いつか、日本からもまたハッジに参加したいという思いがあふれました。
日本の原発問題のこともたくさんドゥアーしてきました。
日本がさらに良い国になってほしいとの思いを込めて。

今、ハッジ中に書いていた日記をもとに、体験記をまとめています。
かなり長編になりそうなのですが、インシャーアッラー、出来上がったらまたここでアップしたいと思います。

インシャーアッラー、これからもハッジで学んだこと、得たことを生かし、日々、アッラーに近づいていけますように☆
そして、望む人すべてに、ハッジのチャンスが与えられますように！

ラマダーン後半から主人の国に来ています。
毎日がとってもゆっくり流れていきます。
日本での忙しさが嘘のようです。
時間に余裕がある分、日本では忙しすぎて気づかずにいたことや、見えずにいたことが見えてきました。



日本にいると、まるで新幹線か特急列車にでも乗ったように、毎日があわただしく過ぎていきますが、こちらでは、各駅停車か、蒸気機関車にでも乗っているような気分です。
以前、住んでいた時とは違い、ネットも自由にできるようになり、近くにスーパーもできて、こちらでもより快適に住めるようになりました。
ただ、こちらでは、毎日、普通の生活が過ぎていくというか、ただぼーっとして日々が過ぎていくようで怖いです。

以前、子供のイスラーム教育にはこちらで住むのが一番だと考えていました。
でも、今は、国はあまり関係ない、大事なのはその家庭の環境なんだな、と思えるようになりました。
こちらに住んでいたころ、「いつか日本に帰って、自分のできることで、日本のイスラーム社会に貢献したい。」とドゥアーしていました。
日本では、マスジドのクラス準備に、プレイグループの教材作り、子供たちの教育、クルアーン学習、プロジェクト作業など、毎日がほんと慌ただしく過ぎていき、頭がいっぱいになるぐらいなのですが、でも、その分、自分が自分のできることで、アッラーの為に貢献できている、という充実した気持ちがあります。
自分が少しでも役に立てている、という気持ちです。
こちらでは、自分は役にやっているどころか、ちょっとお荷物状態といった感じですかね＾＾；
買い物さえ自分ではできないから、主人に頼まないといけないし。

でも、こちらでしか経験できないこと、学べないことがたくさんあることも事実です。
大家族の中での生活、自然や動物に囲まれる経験などは、こちらでしかできないですね。
あとは、家族の結びつきが強いこと、年長者への尊敬の気持ちが根付いていることなど、日本ではすでに忘れ去られてきてしまったことが、ここには残っています。
子供たちには、ここでしか吸収できないことをたくさん吸収していってほしいなと思います、インシャーアッラー。

だいぶ間が空いてしまって今さら、といった感じですが、以前書いたラマダーンの記事の続きです。
今年は、娘たち二人とも、断食全日達成が目標でしたが、長女はこちらに来てから、リンパが腫れてしまい、服薬のため、二日お休みしました。
次女は全部できたこと、とてもうれしかったようです。
マーシャーアッラー、アルハムドゥリッラー、娘たちは断食することが好きなようで、自分から進んで断食する姿はすごいな、と感じます。
確か、次女は4歳から断食を始めました。
それも自分からやりたい、と始めました。
長男も今4歳ですが、上のお姉ちゃんたちよりも成長がゆっくり目なので、まだ様子を見ています。
やはり、男の子はなんでも遅めなんでしょうかね。
個人差もあるかもしれませんが。
お姉ちゃんたちが頑張っているので、インシャーアッラー、来年頃には興味を示すかもしれません。

今年はタラーウィーフも頑張っていました。
マスジドでやる日もあれば、家でやる日もありましたが、ラマダーン思い出ブックの星の色を塗っていくのも楽しかったようです。
思い出ブックは、工作や料理の欄もすべて埋まり、ラマダーンの感想や、来年への抱負なども書き込まれ、子供たちにとって、良い思い出の記録になりそうです。

また来年も素敵なラマダーンを迎えられますように☆

今年のラマダーンもあっという間に過ぎていってしまいました。
もうすでに、ラマダーンが恋しいです。

今年は、渡航準備のあれこれに追われ、やりたかった工作も半分ぐらいしかできなかったり、ポスターも半分埋まったまま、こちらに来たので、ポスターが埋まる達成感などを味わうことができませんでしたが、久々に迎えるこちらでのラマダーンもまた、素敵なものでした、アルハムドゥリッラー。
アザーンがあちこちでこだまする中、大家族で迎えるイフタールや、歩いてすぐのところにあるマスジドでのタラーウィーフ、マスジドに溢れんばかりの大勢の人と一緒に迎えたイード、親戚めぐり、などなど、こちらならではのラマダーンやイードを味わうことができました、アルハムドゥリッラー。

27日目の夜のタラーウィーフも、子供を見ててくれる人がいたため、子供の心配をすることもなく、参加することができました、アルハムドゥリッラー。
分刻みのスケジュールがたててあり、イマームも何人かが交代でやっていました。
何人か、青年（少年？）風の若い声のイマームもいて、特に、キヤームッライルのラフマーン章が素晴らしくって、魂が揺すぶられる感じで、涙が次から次へと止まらず、体の震えも止まりませんでした。
あのような読誦で礼拝をできたことも、とてもありがたかったです。

時間がないので、ここでいったん切ります。
インシャーアッラー、また後で続きを書きたいと思います。

イード、おめでとうございます！！
皆様にとって、祝福に溢れた、素晴らしいイードでありますように！

今年は、ラマダーン後半から、主人の国に来ています。
こちらでは、明日がイードです。

今年のラマダーンも、本当にあっという間でした。
特に今年は、渡航準備なども重なり、やりたいと思っていたいろいろな工作なども、すべてはできないままとなりました。
できなかったものは、インシャーアッラー、来年のラマダーンにまたやりたいと思います。

こちらは涼しく、日中も過ごしやすい気候となっています。
時間もゆっくり進んでいきます。
ただ、次男が私にべったりなため、なかなか身動きが取れずにいますが＾＾；

クルアーンのハタムも無事終了。
子供たちと一緒にたくさんドゥアーをしました。
アルハムドゥリッラー、家のすぐ前にマスジドがあるので、タラーウィーフの礼拝にも参加できました。
特に27日目の夜はプログラムが盛りだくさんだったので、参加できてよかったです、アルハムドゥリッラー。
これについては、また後で詳しく書きたいと思います、インシャーアッラー。

とっても素敵なドキュメンタリー・フィルムを最近、観たので、シェアしたいと思います。
エジプトで毎年、開催される、クルアーン・コンテストに参加する子供たちに密着したドキュメンタリーです。
マーシャーアッラー、子供たちの読誦がとってもきれいで、一気に全部観てしまいました。
本当に、美しい読誦はアッラーからのギフトそのものですね、マーシャーアッラー。



現在は、ドバイでもクルアーン・コンテストが開催されているようです。
こちらでその様子が見られます。

主人の国から参加している子供たちもいました。
マーシャーアッラー、とってもきれいで、うっとりしてしまいます。


こちらは、去年のもののようです。


現在、うちの娘たちは、26番目のジュズを暗記しています。
一時は、長女と次女で暗記の差がだいぶついていたはずが、いつの間にか、次女が長女に追いついてしまいました！
長女にも負けずに頑張ってもらいたいです、インシャーアッラー。

子供たちのクルアーンへの愛が育ちますように。
そして、美しく読誦できるようになりますように！
暗記がスムーズに進みますように！！